Tłumaczenie wywiadu dla 10eLOL

Cześć, cześć czołem i kluseczki z rosołem! Nie no, nie tak. Witam Was kochani! :)

Mam dla Was przetłumaczony wywiad do 10eLOL, w którym właśnie również Lodovica wzieła udział. A więc nie przedłużając..

Na okazję rozpoczęcia Zootropolis Music Star przeprowadziliśmy wywiad z sędziami, którzy wybiorą najlepszych artystów tego konkursu. Oto co nam powiedziano:

 

10eLOL: Jakie rady dałabyś tym, którzy chcą uczestniczyć w Zootropolis Music Star i chcą zostać artystami?

Lodovica Comello: Uwierz w swoje marzenia, ale przede wszystkim udanej zabawy! Jestem ciekawa by zobaczyć ile fantazji posiadają konkuręci.

10eLOL: Lodovica Comello i Alessandro Casillo, jesteście bardzo młodzi: Jak sprawdzacie się w roli sędzi?

Lodovica Comello: Nie mam wieloletniego doświatczenia, ale postaram się być wiarygodna i uczciwa, jak tylko jest to możliwe.

10eLOL: Kiedy zdałaś sobie sprawę, że dasz radę tego dokonać?

Lodovica Comello: Kiedy robiłam casting do Violetty czułam, że jest to coś czego potrzeba, aby odnieść sukces. To było po prostu coś, co studiowałam.

10eLOL: Pierwsza część konkursu Zootropolis Music Star odbyła się publicznie...

Lodovica Comello: To było wspaniałe widzieć fanów, którzy podzielają mój entuzjazm dla tej inicjatywy. Nie mogę się doczekać komentarzy pod pierwszym filmikiem!

10eLOL: Skoro jesteśmy już w domu Disneya, to jaki jest Twój ulubiony film animowany? A jaka ścieżka dzwiękowa?

Lodovica Comello: Mój ulubiony film Disneya to Pocahontas! Jeśli chodzi o piosenkę to Tarzan, ścieżka dzwiękowa zostałała wyprodukowana przez Phila Collinsa. ( słynnego kompozytora i ojca Lily Collins )

10eLOL: Lodovica, poza tym internetowym talentem, jesteś również sędzią w Italia’s Got Talent i jesteś w trakcie zwiedzania kraju w poszukiwaniu artystów. Jak Ci idzie? 

Lodovica Comello: Z pewnością po Zootropolis Music Star poczuje się pewniejsza siebie jeśli chodzi o jury, próbuje również doświatczać tego jak być sędzią. Na razie to niesamowite: oglądać tylu ludzi naprawdę unikalnych na świecie.

10eLOL: Zootropolis jest miastem składającym się z wielu dzielnic, w których świętuje się różne kultury: co o tym myślisz?

Lodovica Comello: Em... cudowne!

No i to by było na tyle z tego co wczoraj Lodo odpowiedziała. Może pojawiła się jakaś rzecz tutaj w tym wywiadzie, o której nie wiedzieliście bądź może i jakieś słowa Lodo, które wywołały coś u Was? Naprzykład jeśli chodzi o mnie, bardzo spodobał mi się ten wątek o jakiejś radzie dla uczestników oraz również to, gdy Lodovica powiedziała, że chce być w pełni sprawiedliwa jeśli chodzi o konkurs i ocenianie w nim osób bioracych w nim udział. A więc jak to jest u Was? :) ~xLx