Tekst po hiszpańsku:
Escucho de nuevo y siento el sonido
De pasos que vienen de lejos
Me basta saber que, me hace estar bien
Y todo el resto no cuenta
Ahora estas aqui! Todo lo que quiero es...
...Es poder sentir tus latidos juntos a mi
Una luz prendida, un recuerdo que olvidé
Una mano abierta, no me deja ir
Camino, en el fondo, de mis sentimientos
Te encuentro, me estas esperando
Hay nuevas palabras que quiero enventar
Daré otro sentido al amor
Ahora estas aqui! Todo lo que quiero es...
...Es poder sentir tus latidos juntos a mi
Una luz prendida, un recuerdo que olvidé
Una mano abierta, no me deja ir
Espero la lluvia que caiga sobre mi
Me moja y no tengo miedo
Me queda el nudo, de tantos recuerdos
Los suelta despacio y te sienta
Ahora estoy bien y todo el resto no cuenta!
Ahora estas aqui! Todo lo que quiero es...
...Es poder sentir tus latidos juntos a mi
Una luz prendida, un recuerdo que olvidé
Una mano abierta, no me deja ir
Tłumaczenie:
Znowu słyszę i czuję dźwięk
Kroków nadchodzących z daleka
Wiem tylko, że sprawia mi to przyjemność
I cała reszta nie ma znaczenia
Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to...
...To czuć bicie twojego serca razem z moim
Włączone światło, pamiętam to, co zapomniałam
Otwieram dłoń, nie pozwala mi odejść
Drogi na tle moich uczuć
Znajdę cię, czekaj na mnie
Istnieją nowe słowa które chcę wymyślać
Dam inny sens miłości
Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to...
...To czuć bicie twojego serca razem z moim
Włączone światło, pamiętam to, co zapomniałam
Otwieram dłoń, nie pozwala mi odejść
Czekam na deszcz, który na mnie spadnie
Moknę i nie boję się
Zostawiłam stare więzy, tak wiele wspomnień
I powoli czuję się luźniej
Teraz jest dobrze i cała reszta nie ma znaczenia!
Teraz jesteś tutaj! Wszystko czego chcę to...
...To czuć bicie twojego serca razem z moim
Włączone światło, pamiętam to, co zapomniałam
Otwieram dłoń, nie pozwala mi odejść
Jak Wam się podoba? Jutro ukaże się teledysk i wtedy zrobię aktualizację tego posta :-)))
+ zachęcam do brania udziału w naszej akcji - KLIK KLIK KLIK!
~Lodofanatica
Super! kocham tę piosenkę <3
OdpowiedzUsuńŚliczna piosenka <3 Jestem ciekawa teledysku :D
OdpowiedzUsuńW sumie to po pierwszej piosence z nowej płyty i po pierwszym teledysku spodziewałam się raczej czegoś lepszego.
OdpowiedzUsuńczemu? mi się bardzo podoba :D <3
Usuńnie chodzi o to, że mi się nie podoba, ale myślałam, że pierwsza piosenka z Mariposy będzie trochę lepsza, tak jak Universo.
Usuń