Tłumaczenie wywiadu z Como tu!

-Lodo, zależy nam, aby dowiedzieć się, dlaczego zdecydowałaś się nazwać swój album Mariposa!

-Wybrałam tą nazwę, bo lubię znaczenie skrzydeł, dzięki którym można latać, ponieważ tak się teraz czuję. Czuję, że teraz zaczynam latać. To metafora decyzji, którą podjęłam wraz z końcem Violetty i rozpoczynam poświęcanie się mojej muzyce, mojej pasji. Jest to bardzo autobiograficzny album i bardziej dojrzały niż pierwszy. Jest bardzo zróżnicowany: jest rock & roll, utwory taneczne, wszystkiego po trochu! No, a także dlatego, że kocham motyle, to była mała obsesja, ha, ha!

-Kto był pierwszą osobą, która słuchała płyty?

-Była to moja przyjaciółka Alicja, która przyleciała odwiedzić mnie w lipcu w Buenos Aires i wtedy byłam w trakcie nagrywania Mariposy i chętnie słuchała, więc znała kilka piosenek.

-A teraz jesteś w trasie koncertowej, opowiedz nam!

-Yesss! Czuję się dobrze, jestem bardzo szczęśliwy, jestem tysiącem!

-W Hiszpanii będziemy mogli bardzo cieszyć się tobą. W sobotę koncert w Barcelonie, potem kilka innych miast...

-Tak, kocham Hiszpanię. Będę w Madrycie, Bilbao, Walencji, Sewilli, Saragossa... To będzie super trasa przez Hiszpanię, nie mogę się doczekać!

-Jak przygotowujesz się do każdego występu?

-Dużo prób! Jest wiele choreografii i dużo do zapamiętania, ha, ha. Próby z zespołem, z śpiewakami... A potem, tuż przed każdym show, mogę wycofać się, oszczędzając głos.

-Denerwujesz się?

-To zależy... Jeśli jest to duże miasto, lub bardzo duży teatr, to tak. Są to nerwy, ale adrenalina mi się podoba. To dziwne uczucie, ale taaakie świetne!

-Lodo, opowiedz nam kilka wpadek, które zdarzyły się na próbach :-)

-Hehe, dobrze! Jakiś czas temu były problemy z komputerem, gdzie nagraliśmy całą sekwencję utworów z basami elektronicznymi i nie wiem, co się stało, ale zablokowały się i umilkły wszystkie basy. Chociaż technicy starali się to dla mnie naprawić. A ja nie wiedziałam, co robić! Zaczęło się: "Podnieś ręce"... To trwało bardzo długo i było fatalne!! Pomyślałam: "Proszę to naprawić", ha, ha.

Źródło:  KLIK!

~Lodofanatica